Бог заблудших

16:09 

Перевод

isinar
irregular metaphrast
Дорогие читатели!

Времени на перевод GOTL этой осенью у меня будет крайне мало. Но я обещаю постараться, как бы лениво мне не было завершать этот проект.

Сообщество тихо умрет без вашего участия, потому что времени на возню с ним у меня, по видимому, не будет уже вовсе. Одна надежда на Kerr и ее посильную помощь.

Через несколько недель я, возможно, вновь начну выкладку вышеупомянутых глав. Небольшими отрывками. Чтобы подстегнуть перевод, т.к. вероятность того что я его брошу высока как никогда.

@темы: инфопост

Комментарии
2010-08-24 в 16:21 

make a wish
Не бросай нас((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((

2010-08-24 в 18:50 

Я готова ждать, сколько угодно перевода новых глав, только не бросайте его :depress2:

2010-08-24 в 18:52 

Kurenaii
Ну, э.
Нет, не бросайте! Когда пропадет желание переводить, можете вспомнить о нас, Ваших читателях, которые ждут хотя бы кусочек новой главы! Надеюсь, это будет вдохновлять Вас на переводческие подвиги)

2010-08-24 в 20:41 

грибовь
Дорогой переводчик, я молюсь, чтобы Вы всё же решили продолжать перевод! т__т кто ж ещё такое сделает кроме Вас? так грустно терять любимых персонажей...

2010-08-30 в 17:50 

aniota
что не дает жизнь, то дает смерть(с) Надеюсь, когда-нибудь. я стану смелее
Пожалуйста, не покидайте нас ТоТ
Мы нуждаемся в Вас

2010-09-01 в 21:00 

lady Ulviya
Потерялась между строк...
Пожалуйста, не бросайте этот замечательный фанфик! Ведь вы его практически закончили... Пожалейте нас. :weep2: Сначала Гравиди покинула "Бога" теперь вы :weep:

2010-09-02 в 10:22 

madira
Don't stop, Can't stop. 2PM
Вы очень нужны нам. Пожалуйста пожалуйста не бросайте Бога заблудших :( Мы будем ждать сколько понадобится.

2010-09-03 в 16:40 

для меня это будет трагедией((ужасной((((как и для всех остальных я думаю((ну пожалуйста пожалуйста не бросайте((((((((((((все на самом интересном остановилось(((((((хнык хнык(((:weep3::weep3::weep3::weep2::weep2::weep2::weep::weep::weep::weep::depress2::depress2::(

2010-09-03 в 16:41 

:hang:это я буду((
так Вас долго ждали,очень ждали с надеждой(((

2010-09-10 в 17:39 

ask-djeza
But love will always be a game
isinar я вас оЧеь прошу, не кидайте Бог! Там всего-лишь пара глав осталось же... Всегда с надеждой захожу в наше сообщество, в надежде прочитать ваш замечательный перевод новой главы... Ну хотя бы по кусочкам выкладывайте, главное не бросайте!

2010-09-13 в 19:20 

соглашусь с lady Ulviya, видимо на "боге" какое-то проклятие((((((( очень грустно, если одно из немногих действительно стоящих произведений окажется всеми забытым....

URL
2010-10-04 в 14:04 

Усёныш
Пингвин птица гордая, пока не пнешь - не полетит.
О, великий Переводчик!! Молим о Вашем здравии и о хорошем стечении обстоятельств, при котором Вы в скором времени нас обрадуете новыми главами! Ваша работа неоценима! Собственный перевод - ничто на фоне Вашего. Пожалуйста, не бросайте нас..

2010-10-04 в 22:28 

Продолжайте, пожалуйста, продолжайте!!!!

2010-10-14 в 16:07 

looking at you now, you would never know
Милая isinar, пожалуйста, не бросайте нас! Если нужна помощь хоть в чем-нибудь, смело обращайтесь - ради того, чтобы перевод был завершен, готова пойти на любые творческие жертвы!

2010-10-14 в 17:00 

ask-djeza
But love will always be a game
До сих пор надеюсь на перевод оставшихся глав! Буду ждать...

2010-10-23 в 13:43 

нет, показалось
:ОО
о божебожебоже
нинада

2010-10-25 в 23:14 

О нееееееееет!!!!:weep3:
Только не это!!!!
Пожалуйста, дорогая isinar, не бросайте перевод!!!!!!:weep:

2010-10-31 в 08:24 

Я уже прочитала "Девушка, которая любила Тома Гордона". Я скучаю по Вашему "Богу Заблудших". Честно.

URL
2010-12-13 в 16:29 

Ну вот и все... Нет больше перевода... А я ведь так надеялась(

URL
2010-12-14 в 17:37 

и я надеялась(:depr:

2010-12-14 в 17:50 

looking at you now, you would never know
Что, неужели не будет больше перевода?! :weep:

2010-12-17 в 04:05 

не бросайте :weep2: :ill: :weep3:

URL
2011-07-22 в 00:46 

Визгунчик
Ищи, найди, не отпускай.
Шо, усё? Кина не будет? Электричество кончилось? Ндя... А я ведь так хотела...

2011-08-08 в 16:37 

Неет!Не бросайте пожалуйста!!!!:depress2::weep:

2011-09-08 в 23:00 

Ну вот((( Так всегда, на самом интересном месте(((((((((((
Дорогая isinar, что случилось? неужели у вас закончилось вдохновение?((((((((

2011-11-06 в 00:03 

Heilika
make a wish
isinar, очень грустно, но в итоге продолжения больше не будет? Больше года уже с последнего поста... Или все таки можно надеяться?)

2012-01-04 в 14:53 

где нить есть возможнсть найти хотя бы чернового перевода с 15 главы и выше?

2012-01-11 в 01:56 

мне кажется, тут уже вобще без вариантов. остается только в оригинале читать. я мельком его просмотрела и ужаснулась - лексика там довольно сложная, но что поделаешь? .__.

URL
2012-01-12 в 01:27 

Kerr
Ruthless, If you let
Мнэээ..... пишу тут, т.к. дурак сами-собой похерились утерялись все прочие с тобой контакты

На каникулах вспомнила про Бога, едва удержалась чтобы не перечитать...
Учитывая все нюансы, очевидно, что многострадального продолжения от авторши мы не дождемся.
Но ты то допереведешь до 19й, али как? Будь заей, ответь болезной страдалице)))) ня :kiss:

2012-01-13 в 17:39 

вашу мать и у кого есть главы с 16 и выше?

URL
2012-01-13 в 17:49 

chouette-e
looking at you now, you would never know
Что-то темка оживилась хДД

2012-01-13 в 19:58 

Визгунчик
Ищи, найди, не отпускай.
chouette-e, а если б ожил перевод - было бы круче) Да что перевод! Если бы ожил оригинал, было бы ваще заебцом!:gigi:

2012-01-13 в 20:16 

chouette-e
looking at you now, you would never know
Пятнадцатилетний демон-девственник, а что, оригинал тоже заморожен?

2012-01-13 в 20:20 

Визгунчик
Ищи, найди, не отпускай.
chouette-e, выше сказали, что труба дело(
Учитывая все нюансы, очевидно, что многострадального продолжения от авторши мы не дождемся.

2012-01-13 в 20:40 

chouette-e
looking at you now, you would never know
Пятнадцатилетний демон-девственник, ну ладно, значит можно со спокойной совестью додумать самому хэппи-энд xD

2012-01-14 в 21:50 

Kerr
Ruthless, If you let
Гостю от 2012-01-13 :
вашу мать и у кого есть главы с 16 и выше?


У меня есть, но таким вежливым тавагищам как ты их не видать )))


Всем:
Я какбэ немнога удивлен, что "дАрогие читатлИ" не разглядели самого очевидного, трижды написанного в разных местах - ПРОДЫ НЕ БУДЕТ!!одинодин
Оригинал заморежен шесть лет уж как.


Исинарчик, ответь!

2012-01-24 в 16:47 

Kerr,
скинь мне плиз

2012-01-25 в 22:03 

епт меня игнорят...
лад кто нитть может скинуть мне главы с 16 главы и выше?

2012-01-30 в 16:13 

Очень необычное произведение, читать его в вашем переводе, isinar, большая радость. Я просто влюбилась в фик. Продожайте, пожалуйста, начатое. Мы очень очень очень ждем.
Ради нас, простых читателей.
ПОЖАЛУЙСТА!

URL
2012-02-06 в 00:19 

Пожалуйста продолжайте начатое !!!!!!!!!Я благодарю вас за перевод этого фанфика и (прошу) умоляю его докончить!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Буду ждать сколько понадобиться!!!!!!!!!!!!!!

URL
2012-02-06 в 21:29 

Добрый день, уважаемый переводчик!Прошу и умоляю выслать мне все неопубликованные главы !veronikababi@rambler.ru Зарание спасибо!Спасибо за ваш труд!

URL
2012-06-27 в 14:25 

mafka21
Если у кого-нибудь перевод после 15 главы,скиньте ссылку или документом на почту пожалуйста(marusa210488@mail.ru):pozit:очень хочется прочитать хотя бы то что уже перевели.:jump2:Заранее спасибо.:ura:

   

главная